@if (type() === 'owner') {
  <span class="collaborator-role collaborator-role-owner" [ngClass]="{ small: small() }" [ngbTooltip]="ownerTooltip" container="body" i18n>
    Owner
  </span>
} @else if (type() === 'accepted') {
  <span class="collaborator-role collaborator-role-editor" [ngClass]="{ small: small() }" [ngbTooltip]="editorTooltip" container="body" i18n>
    Editor
  </span>
} @else if (type() === 'invited') {
  <span class="collaborator-role collaborator-role-invited" [ngClass]="{ small: small() }" [ngbTooltip]="invitationTooltip" container="body" i18n>
    Invitation sent
  </span>
}